soft twistedcotton string перевод
- soft twisted-cotton string
мягкий хлопчатобумажный шнур (для сальниковых уплотнителей)
- soft: 1) (the soft) мякоть2) мягкость3) _разг. дурак, простак, простофиля4) _разг. умеренный либерал5) мягкий Ex: bed (hat, fur, pencil) мягкая постель (шляпа, -ий мех, карандаш) Ex: soft fall мягкое паде
- string: 1) веревка, бечевка Ex: a ball of string клубок веревки (бечевки)2) тесемка, завязка, шнурок3) _муз. струна Ex: string band (orchestra) струнный оркестр Ex: string quartet струнный квартет Ex: strin
- soft twisted-cotton string: мягкий хлопчатобумажный шнур (для сальниковых уплотнителей)
- on a string: в полной зависимости; на поводу
- string with: разг. подшучивать The older workers always enjoy stringing the new boyswith stories about the director's fierce temper. ≈ Старые работникилюбят подшучивать над новенькими, рассказывая разные истории
- the string: След нашей тоски
- g-string, gee-string: см breechclout
- gee string, g-string: см breechclout
- a soft touch: n 1) She has a soft touch and can bring both sides together — У нее есть такт, и она может помирить обе стороны 2) They're no longer soft touches — Их уже не так легко обвести вокруг пальца H
- doujin soft: Додзин-софт
- fail soft: смягчать сбои
- fail-soft: 1. с постепенным ухудшением параметров (при неисправностях); с амортизацией отказов 2. сохраняющий надёжность при эксплуатационных ограничениях
- file-soft: 1) _тех. поддающийся обработке напильником
- picture is soft: контраст изображения недостаток
- soft abrasive: мягкий абразив